Летние каникулы для 13-летнего Даниэля из Восточного Берлина начинаются с неожиданного путешествия в деревню, которое организовали его родители. Они стараются скрыть от сына свою готовность к разводе, надеясь, что совместное времяпрепровождение скрасит горечь. В деревне Даниэль знакомится с веселой девочкой Люци и ее большой семьей. Их дружба быстро крепнет, и вместе они погружаются в череду увлекательных приключений, которые наполняют летние дни радостью и весельем. Между Даниэлем и Люци начинает зарождаться первая любовь, приносящая легкость и волшебство в их мир.
Однако счастье нарушается, когда Даниэль случайно узнает о разводе родителей. Это открытие становится для него сильным ударом, и он чувствует себя потерянным. Люци, полная энергии и поддержки, становится опорой для друга в этот трудный период, помогая ему справиться с эмоциями и найти силы двигаться дальше. Их связь становится еще крепче, несмотря на испытания, которые им предстоит преодолеть.